Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет

Оставивший свою любимую индианку по имени Покахонтас англичанин Джон Смит сел в конце повествования на корабль и отплыл, клятвенно пообещав вернуться за девушкой. Так заканчивается первый рассказ о Покахонтас. Мальчишки и девчонки всего мира наблюдали с интересом историю вечной любви двух представителей разных культур, которые готовы были пожертвовать ради общего счастья своими семьями, обычаями, традициями, ценностями. Финал первой части дал зрителю шанс на продолжение. Каждый додумал сюжет самостоятельно, но все единогласно придумывали семейную жизнь этой влюбленной паре. Выпуск сиквела состоялся довольно быстро – спустя три года кинокомпания Walt Disney Pictures представляет на суд зрителя полнометражный мультипликационный фильм «Покахонтас 2: Путешествие в новый мир». Премьерный показ картины состоялся 4 августа 1998 года. Причем картина не демонстрировалась на большом экране, а сразу была выпущена на видеокассетах и DVD.

Вторая часть кардинально отличается от того, что ожидали зрители. Создатели картины – режиссеры Том Эллери и Брэдли Реймонд, — решили порадовать зрителя новыми приключениями знакомых героев. На этот раз действие будет происходить не только на бескрайних просторах Нового Света, но и в доброй старой Англии.Здесь есть множество сюрпризов, которые могут как обрадовать, так и разочаровать многих. Все зависит от угла восприятия событий сюжета. Над созданием киносценария работала команда сценаристов, в которую вошли Аллен Эстрин, Синди Маркус и Флип Коблер. Продюсером картины выступил Лесли Хью.

Главные герои и исполнители

Покахонтас – дочь вождя индейского племени. Главная героиня -своенравная, гордая и независимая девушка. Её характер далек от образа кротких, нежных и спокойных девушек, которые обитали в Англии. Покахонтас защищает деревню и свои земли. Она не конфликтна в политическом плане, однако в компании может грубо ответить или попросту проигнорировать собеседника. Не доверяет другим, рассчитывает только на себя. Ей тяжело делиться своими чувствами с другими людьми, поэтому предпочитает просить совета у духов, живущих в деревьях. Дружит с енотом, собакой и колибри. Была влюблена в Джона Сита, однако во второй части её чувства остыли.
Роль индейской принцессы озвучивает актриса Ирен Бедард.

Джон Рольф – дипломат, который прибыл в Новый Свет, чтобы привезти вождя племени краснокожих для проведения переговоров с английским королем. Добрый, смелый, отзывчивый, храбрый, воспитанный и галантный молодой человек. Он сразу отмечает среди всех, пришедших посмотреть на корабль, красавицу Покахонтас. Юноша влюбляется в девушку и готов на все ради неё. Его любовь чиста, светла и благородна. Но благородный Рольф готов поступиться своими чувствами, ради того, чтобы Покахонтас была счастлива с любимым человеком.
Роль английского аристократа озвучивает актер Билли Зейн.

Джон Смит – мореплаватель, между которым вспыхнула неимоверно сильная любовь с дочерью вождя индейцев в первой части мультфильма. Из-за полученного ранения возвращается в Англию, где его пытаются арестовать по обвинению в предательстве Родины. Во время побега герой срывается с моста вниз, после чего официально объявлен мертвым. Теперь Джону приходится маскироваться и выдавать себя за другого человека. До него доходят слухи о прибытии Покахонтас в Англию. Молодой человек сразу разыскивает девушку. Смелый, решительный персонаж.
Роль озвучивает актер Доналд Гиббсон, младший брат известного американского актера, режиссера и продюсера Мела Гиббсона.

Джон Рэтклиф – подданный английского короля, главный антагонист картины. Жестокий и корыстный персонаж, клевещет на Смита и собирается расправиться со всеми жителями Нового Света. Являясь советником короля, подталкивает последнего начать войну с индейскими племенами.
Роль озвучивает актер Дэвид Стирс.

Поухатан – вождь индейского племени и отец Покахонтас. Очень волнуется за судьбу своей дочери, является разумным и мудрым вождем. Старается мирным путем сохранить свои владения, не навредив отношениям с Англией.
Роль озвучивает актер Рассел Минсен.

Бабушка Ива – добрый дух ивового дерева, душеприказчик Покахонтас. Дает девушке мудрые советы, когда та обращается к ней за помощью. Покахонтас не всегда понимает её слова и не может верно их растолковать. Однако для гордой и независимой Покахонтас она – единственный персонаж, с кем действительно можно раскрыть душу.
Роль озвучивает актриса Линда Хант.

Яков I – король Англии. Он беспрекословно слушается своего советника и подчиняется мнению своей жены. Легкоуправляемый персонаж, начисто лишенный лидерских качеств, столь необходимых человеку, управляющему целой страной.
Роль озвучивает известный американский актер озвучки Джим Каммингс.

Королева Анна – супруга короля Англии. Умная женщина, незаменимый помощник своего коронованного мужа в деле принятия важных государственных политических решений.
Роль королевы озвучивает актриса Финола Хьюз.

Миссис Дженкинс – домохозяйка в доме дипломата Джона Рольфа. Очень умная, проницательная, добрая и мягкая женщина. Она приставлена в услужение к Покахонтас с целью обучения её манерам поведения в цивилизованном обществе, местным обычаям и законам.
Роль озвучивает актриса Джина Степлтон.

Уттоматамаккин (Ути) – телохранитель Покахонтас. По велению вождя индейского племени отправляется на корабле вместе с Покахонтас в Англию. Один только внешний вид индейца внушает страх окружающим. Ути отличается огромным ростом, он невероятно ловок, силен и быстро бегает. Индеец преданно защищает девушку от каждого, кто посмеет ее обидеть.
Роль грозного индейца-телохранителя озвучивает актер Брэд Гаррет.

Перси – собака и друг Покахонтас. Маленькая, пухленькая, внешне очень похожа на мопса. Перси — тихая, спокойная, нерасторопная и медлительная собака, постоянно остается обманутой своим товарищем енотом.
Роль озвучивает актриса Дэнни Манн.

Флит – маленькая птичка колибри. Умный и самый серьезный из трех питомцев Покахонтас.
Роль озвучил актер Фрэнк Уэлкер.

Микко – веселый енот, друг Покахонтас. Один из любимых персонажей многих зрителей, большой затейник. Невероятно шустрый по природе, енот постоянно обставляет Перси во всех проделках. Слегка глуповат, но очень обаятелен.
Роль озвучил актер Джон Кассир.

Сюжет

В своей комнате, расположенной в одном из кварталов Лондона, Джон Смит склонился над картой мира и изучает ее. Со стороны балкона слышен шорох приближающихся людей. Ворвавшиеся воины короля приказывают Джону Смиту подчиниться им, поскольку по приказу его величества капитан арестован. Ловко извернувшись от нападающих, герой убегает. Но солдаты неотступно преследуют его. Погоня продолжается на Тауэрском мосту. Джон Смит срывается, но успевает схватиться за выступ, где его и застает коварный Джон Рэтклиф. Последний сталкивает беглеца в воду и спокойно исчезает. Позже во дворце Рэтклиф в разговоре с королем настаивает на том, чтобы отправить в Новый Свет вооруженные отряды и навсегда уничтожить индейцев. На это правитель отвечает, что сначала он отошлет туда дипломата, который должен будет привезти во дворец вождя индейского племени, чтобы здесь, на месте разрешить все спорные вопросы. Дипломатом, назначенным отправиться с этой миссией, становится Джон Рольф. Через несколько дней корабль отправляется к берегам Америки.

Раннее зимнее утро. Индейский народ работает, женщины несут на своих плечах корзины с собранными ягодами. Перси, Флит и Микко так и норовят забраться в одну из корзин и стащить оттуда лакомство. Покахонтас в голову приходит идея сыграть в снежки со своей подругой. Разыгравшись, девушка падает и из её кармана выпадает компас — талисман, который был оставлен ей Джоном Смитом на память. Глаза Покахонтас наполняются слезами при воспоминании о возлюбленном, который уехал в свою страну и погиб там. Вскоре к берегам причаливает корабль с английским флагом. Жители форта и присутствующая неподалеку Покахонтас выходят встречать судно. С борта корабля сходят матросы, которые переносят доставленную провизию. С одним из них у Покахонтас возникает конфликт: матрос брезгливо ворчит на девушку из индейского племени и грубо толкает Покахонтас. В следующий момент конь, на котором съехал с корабля Рольф, испугался маленькую колибри, сбросил своего наездника и понесся прямо в толпу людей. Стремительная Покахонтас отталкивает в сторону нагрубившего ей матроса, спасая тем самым ему жизнь. Но последний недооценивает самоотверженность девушки и замахивается на нее. За этой сценой издалека наблюдают представители индейского племени. Едва матрос поднимает руку, чтобы ударить героиню, как индейцы выходят из своего укрытия и направляют в толпу луки с заряженными стрелами. В ответ на это английские солдаты вскидывают в сторону индейцев заряженные ружья. Джон Рольф использует все свои дипломатические способности, чтобы избежать назревающий конфликт. И если английские солдаты послушно опустили свои ружья, то индейцы отступили только после того, как увидели условный жест Покахонтас.

Джон Рольф случайно подслушивает разговор местных жителей о том, что Покахонтас не допустит войны и принимает услышанное имя за имя вождя индейского племени. Герой приходит к индейцам и приносит своего коня в дар Покахонтасу. Каково же было его удивление, когда к лошади подошла девушка, а вождь племени остался стоять на своем месте. Забрать подарок будет уже крайне невежливо, тем более что Покахонтас – дочь вождя, да и миссия у Рольфа очень важная – не нарушить мир, заключенный между англичанами и индейцами. Дипломат пытается уговорить Поухатана отправиться вместе с ним в Англию для переговоров с королем страны. Однако вождь наотрез отказывается уезжать со своей земли. Покахонтас же, наоборот, настаивает на том, чтобы отправили её. Джон понимает, что это не лучший вариант, да и английский король будет крайне недоволен, но расстраивать еще и вождя племени краснокожих ему нельзя.

Решение принято. Перед отъездом девушка отправляется за советом к духу дерева – бабушке Иве. Мудрый дух советует героине слушать свое сердце, оно подскажет, как надо будет поступить. Покахонтас отправляется вместе с Джоном Рольфом в Англию. В пути ее сопровождают тайком пробравшиеся на корабль Микко, Флит и Перси. Охраняет безопасность девушки телохранитель – бесстрашный индеец Уттоматомаккин, приставленный специально отцом девушки.

Приключения гордой и независимой индианки начинаются…

Исторические факты и сюжет

• Принцесса Покахонтас – реально существовала. В начале семнадцатого века она посетила Англию, но, в отличие от событий, описанных в мультфильме, реальная Покахонтас попала в лондонский свет уже после свадьбы с Джоном Рольфом. Вместе с супругами приехали их годовалый сынишка Томас и свита принцессы. Женщина почти год прожила на территории Англии. Во время отъезда на Родину, они с сыном серьезно заболели оспой, из-за чего пришлось вернуться обратно. Мальчика удалось спасти от смертельной болезни, а Покахонтас умерла. Принцессе едва исполнилось 22 года. Томас же прожил до 65 лет.
• Была найдена переписка Джона Рольфа и Покахонтас, из которой можно понять, какие пламенные чувства испытывал молодой человек к девушке. Что же касается взаимности, то здесь есть сомнения. Многие предполагают, что их свадьба и совместная жизнь была продиктована политическими отношениями. Отцу Покахонтас было выгодно сохранить мир между двумя государствами.
• Джон Рэтклиф, один из первых организаторов английских колоний в Америке, предстает пред зрителем злобным и коварным одноименным персонажем. Исторически этот человек умирает за семь лет до того, как реальная принцесса Покахонтас прибыла в Англию.
• Еще одному историческому лицу в сюжете выделено особое внимание. Во время звучания песни «What A Day In London», которую поет Покахонтас, в толпе горожан появляется Уильям Шекспир. Именно во время исполнения её песни к нему в голову приходит всем известная строчка — «быть или не быть…». Но, если следовать историческим датам, то встреча этих двух героев в реальности невозможна, поскольку великий драматург умер за два месяца до прибытия Покахонтас в Лондон. А «Гамлет» — произведение, в котором звучат эти бессмертные слова, написан еще раньше – в 1600 году.

Реальная история индейской принцессы Покахонтас

Профессиональные кинокритики невысоко оценили сиквел, да и зрителей, которым картина явно пришлась по душе, очень мало. Немногие дали положительную оценку сюжету второй части истории о дочери индейского вождя, основанной на реальной жизни индейской принцессы по имени Покахонтас.

Мультфильм хоть и не стал классикой мультипликации, но получился весьма красочным, милым и интересным. Зрителю будет обеспечено хорошее настроение, приключения захватят все внимание, заинтригуют интересными сюжетными поворотами.